Ana içeriğe geç

Leiden'da Huisarts ve Consultatiebureau

Hastalık, reçete, koruyucu kontroller ve 14 aylıkken yapılan rutin MMR aşısı için kime başvurmalı?

Aşılardan kulak enfeksiyonlarına kadar her şeyle ilgilenen bir çocuk doktoruyla büyüdüyseniz, Hollanda'daki huisarts ve consultatiebureau ayrımı karmaşık gelebilir. Hastalık ve reçete için olağan başvuru noktanız huisarts'tır; JGZ koruyucu kontrolleri ve RVP aşı davetlerini sağlar. Gerektiğinde sevk edebilir veya bakımın koordinasyonunu sağlayabilirler. Bu rehber Leiden'daki uluslararası aileler için pratik bir açıklama sunuyor: kimi aramalı, 14 aylıkken yapılan MMR için gelen davet nasıl izlenmeli ve İngilizce konuşulan bir muayenehane nasıl bulunmalı?

İkiye bölünmüş çizim: solda reçeteyle aile hekiminde ebeveyn ve hasta çocuk; sağda büyüme grafiği/aşı kartıyla consultatiebureau'da ebeveyn ve sağlıklı bebek.

Son güncelleme: 14 Ekim 2026

İki hizmet, bir çocuk

Huisarts (aile hekimi), hastalık, reçete ve acil tıbbi sorular için olağan başvuru noktanızdır. JGZ'nin (çocuk ve genç sağlığı hizmetleri) parçası olan consultatiebureau, koruyucu bakım, büyüme ve gelişim kontrolleri ile ulusal aşı programı (RVP) davetlerini sağlar. Görevleri örtüşebilir; gerektiğinde sevk edebilir veya bakımın koordinasyonunu sağlayabilirler.

Uluslararası aileler için olağan yolu bilmek yardımcı olur: kulak enfeksiyonu veya başka bir hastalık için huisarts'ınızla iletişime geçin; 14 aylıkken yapılan rutin MMR (BMR) için yerel JGZ'den gelen daveti izleyin. Bir soruyu kime yönelteceğinizden emin değilseniz, doğru başvuru noktasını bulmanız için bu iki hizmetten herhangi birinden yardım isteyin.

Huisarts = hastalık, reçete, sevk, acil tıbbi soru
Consultatiebureau (JGZ) = koruyucu bakım, büyüme/gelişim, RVP aşıları
Hastalık veya ilaç reçetesi için huisarts'ınızla iletişime geçin
Rutin RVP aşıları ve gelişim kontrolleri için JGZ davetlerinizi izleyin
17:00 sonrası/hafta sonu acil hastalık: huisartsenpost

Kime başvurmalı — olağan yollar

Bunlar sık sorulan sorular için olağan başlangıç noktalarıdır. Huisarts ve JGZ gerektiğinde sevk edebilir veya bakımın koordinasyonunu sağlayabilir; hangi hizmete başvuracağınızdan emin değilseniz onlara sorun.

Huisarts (aile hekimi)

  • Hastalık: soğuk algınlığı, öksürük, kulak enfeksiyonları, ateş ve tanı gerektiren döküntüler
  • Reçeteler: tıbben gerekli olduğunda antibiyotik veya astım inhaleri gibi ilaçlar
  • Gerekirse çocuk doktoru, KBB, dermatoloji sevki
  • Acil soru: ‘Acile mi gidelim?’ ‘Normal mi, endişe verici mi?’
  • Seyahat ve RVP dışı aşı (hekim önerirse grip gibi)

Consultatiebureau (JGZ)

  • Koruyucu bakım: tartı, ölçüm, büyüme eğrisi, gelişim
  • Van Wiechen: yapılandırılmış hareket/iletişim basamakları
  • RVP: MMR, DKTP-Hib-HepB, pnömokok, meningokok, rotavirüs
  • Arada uyku, beslenme, gelişim sorusu (telefon/sohbet)
  • Groeiboek (büyüme kaydı): JGZ randevuları ve gelişim kayıtları için kullanılır

Consultatiebureau ücretsiz, herkese açık; huisarts basisverzekering'den karşılanır. İkisi temel, birbirinin yerine değil.

Herkesi şaşırtan sorular

Sınır açık olmayınca uluslararası aileyi en çok bunlar zorlar.

Ateşi var; kimi ararım?

Ateş veya başka bir hastalık hakkında danışmak için huisarts'ınızı arayın. Muayenehanenizin çalışma saatleri dışında, yeniden açılmasını bekleyemeyecek acil durumlar için huisartsenpost ile iletişime geçin (aşağıya bakın). Hayatı tehdit eden bir acil durumda 112'yi arayın.

Huisarts 14 ay MMR yapar mı?

Rutin RVP takviminde ilk MMR (BMR) aşısı 14 aylıkken sunulur. Yerel JGZ'den gelen daveti ve iletişim bilgilerini izleyin. Davet gelmediyse veya nereye gideceğinizden emin değilseniz JGZ ile iletişime geçin ya da doğru hizmeti bulmanıza yardım etmesi için huisarts'ınıza danışın.

Henüz konuşmuyor; kime sorarım?

Consultatiebureau ile başlayın. Gelişimle ilgili sorular (konuşma, motor beceriler, sosyal etkileşim) JGZ'nin koruyucu bakımının bir parçasıdır ve çocuğunuzun gelişimini zaman içinde takip ederler. Kaygı uyandıran bir durum varsa destek sunabilir, sevk edebilir veya huisarts'ınızla koordinasyon sağlayabilirler. Huisarts'ınız da danışmanlık verebilir.

Yurt dışına gidiyoruz; aşıyı kim verir?

Seyahat aşılarını huisarts'ınıza veya bu alanda uzman bir seyahat kliniğine sorun. JGZ davetleri rutin RVP takvimini kapsar; seyahat için gereken aşıları hangi hizmetin yapabildiğini kontrol edin ve sigorta kapsamını önceden teyit edin.

Consultatiebureau parasetamol şurup yazabilir mi?

Parasetamol veya başka ilaçlar hakkında danışmak için huisarts'ınızla ya da eczacınızla iletişime geçin. Çocuğunuz için neyin uygun olduğunu ve reçete gerekip gerekmediğini kontrol edebilirler.

Çocuk doktoru sevki gerekirse?

Uzman bakımı gerektirebilecek bir hastalık için huisarts'ınızla başlayın; çocuğunuzu değerlendirebilir ve gerektiğinde sevk düzenleyebilir. JGZ de koruyucu kontroller sırasında belirlenen sorunlar için sevk edebilir veya bakımın koordinasyonunu sağlayabilir. Çocuğunuzu değerlendiren ekibe söz konusu sorun için hangi yolun uygun olduğunu sorun.

17:00 sonrası/hafta sonu: huisartsenpost

Huisarts'ınızın çalışma saatleri dışında, acil olan ancak hayatı tehdit etmeyen bakım ihtiyacı için 088 427 4700 numarasından Huisartsenposten De LIMES'i arayın. Bu, Leiden, Leiderdorp ve Alphen aan den Rijn için çalışma saatleri dışındaki aile hekimliği hizmetidir. Önce arayın: triyaj ekibi randevuya ihtiyacınız olup olmadığına karar verir ve hangi yere gitmeniz gerektiğini söyler. Hayatı tehdit eden bir acil durumda 112'yi arayın.

Leiden huisartsenpost ayrıntıları

  • Telefon triyajından sonra yalnızca De LIMES'in size bildirdiği yere gidin
  • Telefon: 088 427 4700 (kendi huisarts'ınızın çalışma saatleri dışında)
  • Önce telefon triyajı; gelmek mi, telefon önerisi mi yeter karar verirler
  • Sigorta karşılar (normal huisarts gibi)

Ne zaman aramalı?

  1. Hafta içi 17:00 sonrası, tüm cumartesi/pazar, resmî tatil
  2. Sabaha bekleyemeyen acil: yüksek ateş, süren kusma, nefes zorluğu, kaygılı döküntü
  3. Rutin soru/tekrar reçete için DEĞİL; normal saate bekler
  4. Hayati acil için DEĞİL; 112'yi arayın

Leiden'da İngilizce huisarts

Leiden'daki her aile hekimi muayenehanesi İngilizce hizmet sunduğunu ilan etmez; bu hizmetin sunulup sunulmadığı da sık değişebilir. Bu nedenle kayıt sırasında İngilizce görüşmenin mümkün olduğunu her zaman teyit edin.

İngilizce huisarts bulun

Arama araçları

huisartsenzoeker.nl veya zorgkaartnederland.nl'den yakınınızdaki, yeni hasta kabul eden muayenehaneleri bulun; sonra arayıp İngilizce görüşme imkânı olup olmadığını sorun. Leiden Üniversitesi ve LUMC yakınındaki muayenehaneler uluslararası ailelere alışkındır.

Diğer uluslararası ailelere sorun

Kulaktan öneri

Leiden Expat Families gibi grup güncel öneri verir. Personel değişir, aynı yerde akıcılık hekimle değişir; taze öneri yayımlanmış listeden doğru olabilir.

Kayıt notu

  • Muayenehanenin bölgesi var; içinde yaşamalısınız
  • Bazısı dolu/listeli; Leiden adresi alınca kaydolun
  • BSN, adres kanıtı, Hollanda sigortası gerekir

Faydalı bağlantılar

Bu rehber hakkında

Rehber genel bilgi, 2026 ortası Leiden işleyişi. Tıbbi tavsiye değil; Teddy Kids kreş, sağlık sağlayıcısı değil, tanı/reçete/tıbbi rehberlik veremeyiz. Sağlık, hastalık, gelişimde çocuğu bilen huisarts/consultatiebureau'ya danışın. İngilizce ve kayıt yeri değişir, doğrudan doğrulayın.

Teddy Kids sizin için burada