跳至主要内容

莱顿的 Huisarts 与 Consultatiebureau

孩子生病、需要处方、接受预防性检查,以及常规14个月 MMR 接种时,该联系谁。

如果你从小熟悉的儿科医生,既负责疫苗接种也看耳部感染,那么荷兰 huisarts 和 consultatiebureau 的分工可能会让你觉得复杂。生病和开药通常联系 huisarts;JGZ 提供预防性检查和 RVP 疫苗接种邀请。需要时,他们可能转诊或协调照护。这份实用解读为 Leiden 的国际家庭而写:该打电话给谁,如何按邀请安排14个月时的 MMR 接种,以及如何找到提供英语服务的诊所。

左右分屏插画:左边家长带生病的幼儿在家庭医生诊室拿处方,右边家长带健康婴儿在 consultatiebureau 查看生长曲线和疫苗卡。

最后更新: 2026年10月14日

两项服务,共同照顾一个孩子

huisarts(家庭医生)通常是生病、开药和紧急医疗问题的联系对象。consultatiebureau 属于 JGZ(儿童与青少年保健服务),提供预防性照护、生长发育检查,以及国家疫苗接种计划 RVP 的接种邀请。两者的职责可能有交集,需要时也可能转诊或协调照护。

对国际家庭来说,了解通常的就医路径会更轻松:耳部感染或其他疾病可以联系 huisarts;常规14个月 MMR(BMR)接种则按照当地 JGZ 的邀请安排。如果不确定该向谁提问,可以请其中任何一方帮你找到合适的联系对象。

Huisarts:疾病、处方、转诊、紧急医疗问题
Consultatiebureau(JGZ):预防保健、生长发育监测、全国疫苗接种(RVP)
孩子生病或需要药物处方时,请联系 huisarts
常规 RVP 疫苗和发育检查,请按照 JGZ 的邀请安排
17:00后及周末,紧急疾病联系 huisartsenpost 非营业时间家庭医生服务

该联系谁——通常的就医路径

面对常见问题,通常可以从以下服务开始。需要时,huisarts 和 JGZ 可能转诊或协调照护;如果不确定该联系哪一方,可以向他们询问。

Huisarts,家庭医生

  • 疾病:感冒、咳嗽、耳部感染、发烧、需要诊断的皮疹
  • 处方:在有医疗需要时开具药物,例如抗生素或哮喘吸入药
  • 转诊:有需要时转儿科、耳鼻喉科、皮肤科等专科
  • 紧急医疗问题:“要去急诊吗?”“这正常,还是需要担心?”
  • 旅行疫苗和 RVP 以外的疫苗,例如家庭医生建议的流感疫苗

Consultatiebureau(JGZ)

  • 预防保健:称重、测量、生长曲线、发育监测
  • Van Wiechen 检查:有结构的发育里程碑评估,如运动与沟通
  • 全国疫苗(RVP):MMR、DKTP-Hib-HepB、肺炎球菌、脑膜炎球菌、轮状病毒疫苗
  • 两次就诊之间的健康问题:睡眠、喂养、发育疑虑,可电话或聊天咨询
  • Groeiboek(成长记录册):用于 JGZ 就诊和发育记录

Consultatiebureau 免费、面向所有家庭;huisarts 由荷兰基本医疗保险 basisverzekering 覆盖。两者都重要,不能互相替代。

大家最容易混淆的问题

国际家庭常在这些情况中卡住,因为 huisarts 和 consultatiebureau 的边界不够直观。

孩子发烧,找谁?

发烧或其他疾病,请打电话向 huisarts 咨询。在你的诊所非营业时间,如果问题紧急、不能等到诊所重新开门,请联系 huisartsenpost(见下文)。遇到危及生命的紧急情况,请拨打112。

Huisarts 能打14个月的 MMR 吗?

常规 RVP 接种安排在14个月时提供第一剂 MMR(BMR)。请按当地 JGZ 发来的邀请及联系方式安排。如果没有收到邀请,或不确定去哪里,可以联系 JGZ,或请 huisarts 帮你找到合适的服务。

孩子还不说话,问谁?

可以先联系 consultatiebureau。语言、动作能力和社交互动等发育问题,属于 JGZ 的预防性照护范围,他们会持续跟踪孩子的发育。如果发现需要关注的情况,他们可能提供支持、转诊,或与 huisarts 协调。huisarts 也可以提供建议。

出国旅行,谁打旅行疫苗?

有关旅行疫苗,请向 huisarts 或专门的旅行门诊咨询。JGZ 的邀请涵盖常规 RVP 接种安排;旅行所需疫苗要确认由哪项服务提供,并事先核实保险报销范围。

Consultatiebureau 能开 paracetamol 糖浆吗?

有关对乙酰氨基酚或其他药物的建议,请联系 huisarts 或药剂师。他们可以确认哪些药物适合你的孩子,以及是否需要处方。

需要儿科转诊怎么办?

如果疾病可能需要专科诊疗,请先联系 huisarts,由其评估孩子的情况,并在需要时安排转诊。JGZ 也可以针对预防性检查中发现的问题转诊或协调照护。请向评估孩子的团队询问,哪条就医路径适合这个问题。

17:00后和周末:huisartsenpost

在 huisarts 非营业时间,如果需要紧急但并非危及生命的诊疗,请拨打088 427 4700,联系 Huisartsenposten De LIMES。这是为 Leiden、Leiderdorp 和 Alphen aan den Rijn 提供的非营业时间家庭医生服务。请先打电话:分诊人员会判断你是否需要预约,并告知就诊地点。遇到危及生命的紧急情况,请拨打112。

Leiden huisartsenpost 信息

  • 电话分诊后,只前往 De LIMES 告知你的就诊地点
  • 电话:088 427 4700(在你自己的 huisarts 非营业时间)
  • 先电话分诊,判断是否需要到场,还是电话建议足够
  • 由医疗保险覆盖,与普通 huisarts 就诊相同

什么时候联系 huisartsenpost

  1. 工作日17:00后、整个星期六和星期日,以及法定假日
  2. 不能等到次日早上的紧急情况:高烧、持续呕吐、呼吸困难、令人担心的皮疹
  3. 不是常规咨询或重复处方,这些等正常门诊时间
  4. 不是危及生命的急症,那种情况拨打112

Leiden 能提供英语服务的 huisarts 门诊

并非每个门诊都会宣传英语能力,名额也常变化,注册时请直接确认是否可英语看诊。

找能用英语看诊的 huisarts

搜索工具

用 huisartsenzoeker.nl 或 zorgkaartnederland.nl 找住址附近接受新病人的门诊,再打电话问是否能用英语看诊。Leiden 大学和 LUMC 附近的门诊熟悉国际家庭。

问问其他国际家庭

口碑推荐

Leiden 的外籍居民群组,比如 Facebook 的 Leiden Expat Families,能提供较新的推荐。门诊人员会变,同一门诊不同医生的英语水平也不同,所以近期口碑往往比旧名单准确。

注册提醒

  • Huisarts 门诊有服务区域,你必须住在对应范围内才能注册
  • 有些门诊已满,需要排队;一有 Leiden 地址就尽早注册
  • 完成注册需要 BSN、地址证明和荷兰医疗保险

实用链接

关于本指南

这份指南提供一般信息,反映截至2026年中 Leiden 的 huisarts 和 consultatiebureau 制度。它不是医疗建议;Teddy Kids 是托育机构,不是医疗机构,不能诊断、开药或提供医疗指导。孩子的健康、疾病或发育问题,请咨询了解你孩子的 huisarts 或 consultatiebureau,让他们直接建议。英语服务、注册名额等门诊资料会变化,请注册时直接确认。

Teddy Kids 在这里支持你