İki Takvim: Hollanda ve Uluslararası Okullar
Bir çocuğu Teddy KDV'de, diğeri TISA veya ISL'de olan aileler için — plan yapmadan önce kapanış takvimlerini, okul tatillerini ve studiedagen'i karşılaştırın.
Teddy Kids'teki küçük bir çocukla TISA veya başka bir uluslararası okula giden büyük kardeşinin açık gün ve tatil takvimleri farklı olabilir. Çocuk bakımının açık olduğu günler, okul tatillerinden ve studiedagen'den (öğretmen eğitim günleri) ayrıdır. Bir çocuğun evde olacağını varsaymadan önce yayımlanmış her takvimi kontrol edin. Bu rehber, takvimleri karşılaştırmanıza ve çocuklardan biri tatildeyken diğeri değilse bakımı planlamanıza yardımcı olur.
Son güncelleme: 14 Ekim 2026
Kimsenin önceden söylemediği takvim uyuşmazlığı
Çocuklarınızdan biri Teddy Kids veya başka bir KDV/BSO'da, diğeri TISA, ISL ya da başka bir okuldaysa gerçek takvimlerini karşılaştırın. Çocuk bakımının açık gün takvimi, okul tatillerini veya studiedagen'i otomatik olarak takip etmez. Hollanda okulları ve uluslararası okullar kendi tatil ve öğretmen eğitim günü tarihlerini yayımlar; bakım kurumunun ayrı kapanış takvimini ve BSO tatil düzenlemelerini kontrol edin.
Koningsdag, Hemelvaart ve Noel gibi resmî tatiller okul ve çocuk bakımının açık olduğu günleri etkileyebilir; ancak kapanışları her takvimden teyit edin. Bevrijdingsdag (5 Mayıs) her yıl resmî tatildir; Sinterklaasavond (5 Aralık) değildir. Takvimler farklıysa izin veya seyahat planlamadan önce ek bakıma ihtiyacınız olan günleri işaretleyin.
İki takvim sistemi yan yana
Çocuk bakım ve okul takvimleri farklı soruları yanıtlar: bakımın ne zaman sunulduğunu ve okulun ne zaman açık olduğunu. Her okulun öğretmen eğitim günleri ile kurumun BSO tatil ve eğitim günü düzenlemeleri dahil, yayımlanmış tarihleri karşılaştırın. Okul tatili olması tek başına KDV'nin kapalı olduğu anlamına gelmez.
Hollanda KDV/BSO takvimi
- Studiedagen: okulun tarihlerini ve kurumun BSO düzenlemelerini kontrol edin; KDV otomatik olarak kapanmaz
- Herfstvakantie: bir okul tatili; çocuk bakımının açık olduğu günleri ve BSO tatil bakımının nasıl ayırtıldığını kontrol edin
- Kerstvakantie: Noel ve yılbaşı civarında kurumun kapalı olduğu günleri okul tatilinden ayrı olarak kontrol edin
- Voorjaarsvakantie: okulunuzun tarihlerini ve kurumun BSO tatil düzenlemelerini kontrol edin
- Meivakantie: 27 Nisan ve 5 Mayıs dahil, okul tarihlerini çocuk bakımının açık olduğu günlerle karşılaştırın
- Yaz: Teddy Kids şubenizden güncel yıllık kapanış takvimini isteyin; okul yaz tatilleri KDV kapanış tarihlerini belirlemez
Uluslararası okul takvimi (TISA, ISL veya sizin okulunuz)
- Sonbahar tatili: okulunuzun yayımladığı sonbahar tarihlerini kontrol edin ve diğer okul ve çocuk bakım takvimleriyle karşılaştırın
- Kış tatili: Noel ve yılbaşı civarındaki okul tarihlerini teyit edin ve çocuk bakımının kapanışlarıyla karşılaştırın
- Bahar tatili: okulun tarihlerini kontrol edin; başka bir okulun voorjaarsvakantie tarihlerinden farklı olabilir
- Mayıs tatili: bir tatil planlanıp planlanmadığını kontrol etmek için TISA, ISL veya diğer okulun güncel takvimini kullanın
- Yaz tatili: her okulun yayımladığı takvimden başlangıç ve bitiş tarihlerini doğrulayın
- Mesleki gelişim günleri: uluslararası okullar kendi eğitim ve kapanış günlerini belirler; yayımlanmış takvimi kontrol edin
Güncel yayımlanmış takvimleri kullanın ve güncellemeleri kontrol edin. Çocuk bakım şubenize açık olduğu günleri, yer ayırtma koşullarını ve BSO tatil veya öğretmen eğitim günü bakımını sorun.
İki takvimi etkileyen resmî tatiller — ve etkilemeyenler
Resmî tatil olması tek başına bir okulun veya çocuk bakım kurumunun kapalı olup olmadığını söylemez. Her takvimi kontrol edin. Çalışanların izinli olup olmaması sözleşmelerine veya CAO'larına (toplu iş sözleşmesi) bağlıdır. Sinterklaasavond resmî bir tatil değil, kültürel bir kutlamadır.
Koningsdag — Kral Günü, 27 Nisan
Turuncu renkli sokak kutlamaları, bitpazarları ve tekne geçitleriyle kutlanan resmî bir tatil. Kapanışlar için okul ve çocuk bakım takvimlerinizi kontrol edin; tarihlerin aynı olduğunu varsaymak yerine bu tarihi her okulun Mayıs tatiliyle karşılaştırın.
Bevrijdingsdag — Kurtuluş Günü, 5 Mayıs
Bevrijdingsdag (5 Mayıs), İkinci Dünya Savaşı'nın sonundaki kurtuluşu anmak içindir ve her yıl Hollanda'da resmî tatildir. Bir çalışanın o gün izinli olup olmaması sözleşmesine veya CAO'suna bağlıdır. Okul ve çocuk bakım kurumlarının kapanışları kendi yayımladıkları takvimlere bağlıdır; bu yüzden her birini kontrol edin.
Hemelvaart — Göğe Yükseliş Günü, Paskalya'dan 40 gün sonra
Her zaman perşembe gününe denk gelen resmî bir tatil. Okulunuzun veya çocuk bakım kurumunuzun o gün kapalı olup olmadığını ve sonraki cuma gününün de tatille hafta sonunu birleştiren ek bir kapanış günü olarak listelenip listelenmediğini kontrol edin.
Pinksteren — Pentekost, Paskalya'dan 50 gün sonra
Tweede Pinksterdag (Pentekost Pazartesisi) resmî bir tatildir; kapanışlar için her okulun ve çocuk bakım kurumunun takvimini kontrol edin. Eerste Pinksterdag pazar gününe denk gelir.
Sinterklaasavond — 5 Aralık
Sinterklaasavond resmî bir tatil değildir. Aileler akşamları genellikle hediyeler ve şiirlerle kutlama yapar. Gündüz saatlerinde bir değişiklik olup olmadığını görmek için okul ve çocuk bakım takviminizi kontrol edin; planınızı ailenizin akşam programına göre yapın.
Kerstvakantie — Noel tatili
Eerste Kerstdag (25 Aralık) ve Tweede Kerstdag (26 Aralık) resmî tatillerdir. Kurumun kapanış tarihlerini her okulun Noel tatilinden ayrı olarak kontrol edin; başlangıç ve bitiş tarihleri ile çocuk bakımının açık olduğu günler farklı olabilir.
Örtüşmeyen günler için planlama
Çocuklardan biri tatildeyken diğeri değilse, hangi günlerde ek bakıma ihtiyaç olduğunu kontrol ederek başlayın. Okul ve çocuk bakım takvimleriniz farklı olduğunda bu pratik seçenekler yardımcı olabilir.
Tarihlerin çakışmasını nerede kontrol etmeli?
- Noel: izin ayarlamadan önce her okulun tatilini çocuk bakım kurumunun kapanış tarihleriyle karşılaştırın
- Yaz: gerçek okul tatillerini ve çocuk bakımının kapanışlarını işaretleyin; ağustosta ikisinin de tatilde olduğunu varsaymayın
- Resmî tatiller: ortak kapanış günlerini yayımlanmış iki takvimden de teyit edin
İşe yarayan yöntemler
- Güncel takvimleri yan yana koyun ve çakışmayan kapanış günlerini işaretleyin
- İki çocuk da evdeyken sizin çalışmanız gereken günler için yıllık izninizi önceden ayarlayın
- Studiedagen ve köprü günleri için işvereninizle evden çalışma esnekliği görüşün
- Takvimler farklıysa başka bir aileyle bakımda yardımlaşın — siz onların kapanış günlerinden birinde bakım sağlayın, onlar da sizin günlerinizden birinde sağlasın
- Takvimler nedeniyle ek bakıma ihtiyaç duyduğunuz günler için bir çocuk bakıcısı ayarlayın
- Ek bakıma ihtiyaç duyacağınızı bildiğiniz haftalarda büyükanne, büyükbaba veya aile üyelerinden ziyarete gelmelerini isteyin
Uyuşmazlığın yoğunlaştığı zamanlar ve çözümleri
Takvimdeki bu üç dönemi karşılaştırmak yararlıdır. Tarihler farklıysa bir çocuğun bakıma ihtiyaç duyacağı her günü işaretleyin.
Sonbahar tatili uyuşmazlığı
EkimOkulunuzun sonbahar tatilini başka bir okulun herfstvakantie tarihleriyle ve çocuk bakımının açık gün takvimiyle karşılaştırın. Okul kapalıyken kreş açıksa yalnızca büyük çocuk için bakıma ihtiyaç duyabilirsiniz. Bir gün ikisi de kapalıysa her iki çocuk için de plan yapın.
- Ortak ve ayrı kapanış günlerini işaretleyin; ardından bakıma ihtiyaç duyduğunuz günler için izin ayarlayın
- Kapanış tarihleri farklıysa bakım ayarlamanın en zor olduğu günleri seçin ve o günler için izin veya uzaktan çalışma düzenleyin
- Alternatif olarak «bir ebeveyn, bir çocuk» haftası düşünün: biri çalışırken diğeri evdeki çocuğa bakar
Bahar tatili uyuşmazlığı
Tarihleri kontrol edinBahar tatili ile voorjaarsvakantie farklı tarihlerde olabilir. Her okulun yayımladığı tarihleri çocuk bakımının açık olduğu günler ve BSO tatil bakımıyla karşılaştırın. Takvimler farklıysa evde iki tam hafta geçirileceğini varsaymak yerine ek bakıma ihtiyaç olan günleri işaretleyin.
- Okul tatilleri ayrı haftalara denk geliyorsa hangi günlerde gerçekten ek bakıma ihtiyaç olduğunu kontrol edin
- Bir tatilde izin alın; diğeri için evden çalışma veya ebeveynler arasında bakım paylaşımı görüşün
- Ailece seyahat planlamadan önce okul tatillerinin çakıştığı günleri kontrol edin
- Yararlı olacaksa ek bakıma ihtiyaç duyduğunuz bir haftada akrabalarınızdan ziyarete gelmelerini isteyin
Studiedagen — Hollanda öğretmen eğitim günleri
Her takvimi kontrol edinHollanda okulları ve uluslararası okullar kendi öğretmen eğitim günlerini belirler. KDV, bir okulun studiedag gününde otomatik olarak kapanmaz; çocuk bakım takvimini ve BSO düzenlemelerini kontrol edin. Teddy Kids'in programlar sayfasında öğretmen eğitim günlerinde BSO bakımı listelenir. Yer olup olmadığını, saatleri ve yer ayırtma işlemini şubenizle teyit edin.
- Her okulun takvimi yayımlandığında öğretmen eğitim günlerini işaretleyin ve sonraki güncellemeleri kontrol edin
- Önce öğretmen eğitim günleri için BSO bakımını kontrol edin; hâlâ bakıma ihtiyaç varsa izin veya uzaktan çalışmayı görüşün
- Başka bir aileyle bakım değişimi yapın: siz onların studiedag gününü, onlar sizinkini karşılar
- Studiedagen düzenli olarak cumaya denk geliyorsa bu günler için düzenli bir cuma bakıcısı tutun
Takvimleri nerede bulabilirsiniz?
Her okulun ve kurumun yayımladığı güncel takvimi kullanın ve güncellemeleri kontrol edin. Takvimleri yan yana koyun ve ek bakıma ihtiyaç duyacağınız günleri işaretleyin.
- Teddy Kids — şubenizden güncel yıllık kapanış takvimini ve BSO tatil/öğretmen eğitim günü düzenlemelerini isteyin
- TISA okul takvimi — yayımlanmış güncel takvimi veya ebeveyn portalını kullanın
- ISL (International School Leiden) takvimi — okulun veli portalını veya yayımlanan dönem tarihlerini kontrol edin
- Bölgesel Hollanda okul tatilleri — ulusal çerçeve için rijksoverheid.nl
- Okulunuzun studiedagen günleri — okulun kendi yayımladığı takvimi kontrol edin ve BSO'nuza bakımı sorun
- Hollanda resmî tatilleri (feestdagen) — resmî liste için rijksoverheid.nl
Bu rehber hakkında
Bu rehber genel bilgi amaçlıdır. Okul tatilleri, öğretmen eğitim günleri ve çocuk bakımının açık olduğu günler ayrı takvimlerde belirtilir ve değişebilir. Her okulun ve kurumun yayımladığı güncel tarihleri kullanın; plan yapmadan önce tatil ve öğretmen eğitim günü bakımını çocuk bakım şubenizle teyit edin.