两份日历：荷兰学校与国际学校
一个孩子在 Teddy KDV、另一个在 TISA 或 ISL 的家庭，做计划前请比较闭园或停课日历、学校假期和 studiedagen。
一个幼儿在 Teddy Kids，哥哥或姐姐在 TISA 或另一所国际学校，他们的开放日和假期安排可能不同。托育开放日历与学校假期、studiedagen（学校教师培训日）是分开安排的。先查看各自公布的日历，再判断孩子哪天会在家。这份指南帮你把日历放在一起比较：如果一个孩子放假、另一个没有，就能提前安排照护。
最后更新: 2026年10月14日
没人提前提醒你的日历错位
如果一个孩子在 Teddy Kids 或其他 KDV/BSO，另一个在 TISA、ISL 或其他学校，请比较各自实际的日历。托育开放安排不会自动跟着学校假期或 studiedagen 走。荷兰学校和国际学校各自公布假期及培训日日期；请另外核对托育机构的闭园日历和 BSO 假期安排。
Koningsdag、Hemelvaart 和圣诞节等公共假日可能影响学校和托育开放，但是否休息要逐一核对日历。Bevrijdingsdag（5月5日）每年都是法定假日；Sinterklaasavond（12月5日）则不是。如果日历不同，请在安排休假或旅行前，标出需要额外照护的日子。
把两套日历放在一起看
托育与学校日历回答的是不同问题：什么时候有照护，什么时候学校开门。请比较公布的日期，包括各学校的教师培训日，以及托育机构的 BSO 假期和培训日照护安排。学校放假，并不等于 KDV 闭园。
荷兰 KDV/BSO 日历
- Studiedagen：核对学校日期和托育机构的 BSO 安排；KDV 不会自动闭园
- Herfstvakantie：这是学校秋假；请确认托育开放日及 BSO 假期照护如何预约
- Kerstvakantie：请将托育机构圣诞节和新年期间的闭园日，与学校假期分开核对
- Voorjaarsvakantie：请核对学校日期，以及托育机构的 BSO 假期安排
- Meivakantie：把学校假期日期与托育开放日比较，包括4月27日和5月5日
- 暑假：请向你的 Teddy Kids 园区索取当前年度闭园日历；学校暑假并不决定 KDV 的闭园日期
国际学校日历（TISA、ISL 或你孩子的学校）
- 秋假：查看学校公布的秋假日期，并与其他学校和托育机构日历比较
- 寒假：确认学校圣诞节和新年期间的假期日期，并与托育闭园日比较
- 春假：查看学校日期；它可能与另一所学校的 voorjaarsvakantie 不同
- 五月假期：查看 TISA、ISL 或其他学校当前的日历，确认是否安排了假期
- 暑假：核实每所学校公布日历中的开始和结束日期
- 教师专业发展日：国际学校自行安排培训和停课日期；请查看公布的日历
请使用当前公布的日历，并留意更新。向托育园区询问开放日、预约要求，以及 BSO 假期或教师培训日的照护安排。
影响两边的全国节日，以及不一定影响的日子
仅凭“法定公共假日”，无法判断学校或托育机构是否休息。请逐一核对日历。员工能否休假，取决于劳动合同或 CAO（集体劳动协议）。Sinterklaasavond 是文化庆祝活动，不是法定公共假日。
Koningsdag 国王日，4月27日
这是法定公共假日，会有橙色主题街头派对、跳蚤市场和船只巡游。请查看学校和托育日历，确认是否休息；再把当天日期与各学校的五月假期比较，不要假定它们一定重合。
Bevrijdingsdag 解放日，5月5日
Bevrijdingsdag（5月5日）纪念第二次世界大战结束时的解放，每年都是荷兰法定假日。员工当天是否休假，取决于劳动合同或 CAO。学校和托育机构是否休息，则以各自公布的日历为准，请逐一核对。
Hemelvaart 升天节，复活节后40天
这是法定公共假日，总是在星期四。请确认学校或托育机构当天是否休息，以及紧接着的星期五是否也列为衔接假日的休息日。
Pinksteren 圣灵降临节，复活节后50天
Tweede Pinksterdag（圣灵降临节星期一）是法定公共假日；请逐一查看学校和托育日历，确认是否休息。Eerste Pinksterdag 是星期日。
Sinterklaasavond 圣尼古拉斯节前夜，12月5日
Sinterklaasavond 不是法定公共假日。家庭通常在晚上用礼物和诗歌庆祝。请查看学校和托育日历，确认白天的开放时间是否有调整，并结合家里晚上的活动安排做好计划。
Kerstvakantie 圣诞假期
Eerste Kerstdag（12月25日）和 Tweede Kerstdag（12月26日）是法定公共假日。请将托育机构的闭园日期与各学校的圣诞假期分开核对；假期开始、结束日期及托育开放日可能不同。
不重合的日子怎么安排
如果一个孩子放假、另一个没有，请先确认哪些日子需要额外照护。学校和托育日历不同时，下面这些实用办法可以帮上忙。
哪些时段要核对是否重合
- 圣诞节：安排休假前，请比较各学校的假期与托育机构的闭园日期
- 暑假：标出实际的学校假期和托育闭园日；不要假定两者八月都休息
- 公共假日：在双方公布的日历中确认哪些日子共同休息
实用办法
- 把当前日历并排放在一起，标出休息日期不重合的日子
- 两个孩子都在家、你却要上班的日子，提前安排年假
- 和雇主商量 studiedagen 及桥接日的居家办公弹性
- 如果日历不同，可以和另一个家庭轮流照护：你帮他们照顾一个休息日，他们也帮你照顾一个
- 日历安排使你需要额外照护的日子，可以安排临时保姆或日常保姆
- 请祖父母、外祖父母或其他家人在你确定需要额外照护的那几周来探访
最常错开的时段，以及怎么办
这三个时段值得放在一起比较。如果日期不同，请标出孩子需要照护的每一天。
秋假错开
10月把你孩子学校的秋假，与其他学校的 herfstvakantie 和托育开放日历放在一起比较。如果学校休息、托育仍开放，你可能只需为较大的孩子安排照护。如果某天两者都休息，就要为两个孩子一起安排。
- 标出共同和各自休息的日子，再为需要照护的日期安排休假
- 如果休息日期不同，请找出最难安排照护的日子，并为这些日子安排休假或远程工作
- 也可以当作“一位家长、一个孩子”的一周：一位工作，另一位照看在家的孩子
春假错开
核对日期春假和 voorjaarsvakantie 的日期可能不同。请比较各学校公布的日期、托育开放日及 BSO 假期照护安排。如果日历不同，标出真正需要额外照护的日子，而不是假定要在家待满两周。
- 如果学校假期分布在不同周，请确认哪些日子实际需要额外照护
- 一段假期休年假，另一段商量居家办公或父母轮流照看
- 计划家庭旅行前，请核对学校假期有哪些日期重合
- 如果有帮助，可以请亲戚在你需要额外照护的那一周来探访
Studiedagen 荷兰教师培训日
逐一核对日历荷兰学校和国际学校各自安排教师培训日。KDV 不会因为学校有 studiedag 就自动闭园；请查看托育日历和 BSO 安排。Teddy Kids 的课程项目页面列有教师培训日的 BSO 照护服务。请向你的园区确认是否有名额、服务时间及预约方式。
- 学校公布日历时，标出各自的教师培训日，并留意后续更新
- 先确认 BSO 的教师培训日照护；如果仍需额外安排，再讨论休假或远程工作
- 与另一家庭交换照看：你帮他们的 studiedag，他们帮你的
- 如果 studiedagen 经常在星期五，可请固定星期五保姆配合安排
在哪里找日历
请使用各学校和托育机构当前公布的日历，并留意更新。把它们并排放在一起，标出需要额外照护的日子。
- Teddy Kids——向你的园区索取当前年度闭园日历，以及 BSO 假期/教师培训日安排
- TISA 学校日历——使用当前公布的日历或家长门户
- ISL（International School Leiden）校历——查看学校家长门户或公布的学期日期
- 荷兰地区学校假期——全国框架见 rijksoverheid.nl
- 你孩子学校的 studiedagen——查看学校自己公布的日历，并向 BSO 询问照护安排
- 荷兰法定假日（feestdagen）——官方名单见 rijksoverheid.nl
关于本指南
本指南仅供一般信息参考。学校假期、教师培训日和托育开放日分别列在各自的日历中，也可能发生变化。请使用各学校和托育机构当前公布的日期，并在做计划前，向你的托育园区确认假期及教师培训日的照护安排。